Je te donne est une chanson écrite, composée et interprétée par Jean-Jacques Goldman
et Michael Jones en 1985.
Historique
Goldman et Jones se sont rencontrés à travers le groupe Taï Phong. À cette époque,
Jean-Jacques Goldman, de plus en plus critique par rapport au fait de chanter en anglais
et non en français, songe à quitter le groupe. Par ailleurs, il ne souhaite plus participer
aux tournées. Michael Jones rejoint le groupe pour le remplacer sur scène. Goldman accepte
cependant de participer à un nouvel album du groupe, Last Flight, en 1979, auquel l'artiste
d'origine galloise contribue. Après ce troisième album, le groupe se dissout.
Ce n'est qu'à partir de 1983 que la complicité des deux hommes commence véritablement à naître.
L'auteur de Quand la musique est bonne fait appel à Jones pour participer en tant que musicien
à sa tournée.
Pour Je te donne, Goldman se charge d'écrire les paroles en français et Jones, des paroles
en anglais. Goldman eut l'idée de cette chanson en réaction face à la montée du Front national
au début des années 1980. Il ne s'agit pas d'une chanson contre le racisme, mais d'un hymne au
métissage qui était un phénomène que les deux chanteurs considéraient comme quelque chose de
bénéfique pour la société.
Le 20 mars 2013, la Communauté de l'Arche publie sur YouTube un Lip dub auquel Jean-Jacques Goldman
participe, afin de promouvoir l'esprit d'accueil de la communauté.